Design & UX CB CUSTOM Editor's Pick

Figma to Code

Übersetzt Figma-Frames in sauberen HTML/CSS- oder React-Code mit klarer Struktur.

Level ●● Intermediate
Spart 3-5h pro Seite
Version v2.0
Updated 2026-06-11
Verfügbar in: claude-codecowork

Für wen

Designer, Frontend-Entwickler, kleine Web-Agenturen

Use Cases

  • Schnelles Umsetzen eines Figma-Landingpage-Designs in produktionsnahen Code.

Sag das, um den Skill zu aktivieren

„"Konvertiere diesen Figma-Frame in React""„"Erzeuge HTML/CSS aus diesem Figma-Link""

Installieren

mkdir -p ~/.claude/skills/figma-to-code && curl -fsSL https://collectivebrain.de/skills/figma-to-code/SKILL.md -o ~/.claude/skills/figma-to-code/SKILL.md

Der Befehl legt die SKILL.md dieser Seite direkt im richtigen Verzeichnis ab. Kein Terminal? Datei unten herunterladen und in Claude.ai unter Einstellungen, Fähigkeiten hochladen. Brauchst du Hilfe beim Setup? Wie installiere ich Skills →

SKILL.md (Kompaktfassung)

---
name: figma-to-code
description: Übersetzt Figma-Frames, Links oder Screenshots in sauberen HTML/CSS- oder React-Code mit Token-System und semantischer Struktur.
---

Dieser Skill überführt ein Figma-Design strukturiert in wartbaren Frontend-Code, statt Pixel blind abzupausen.

## Wann dieser Skill aktiviert wird
- Der Nutzer teilt einen Figma-Link, Frame-Export oder Screenshot und will daraus HTML/CSS oder React.
- Eine Landingpage oder ein UI-Screen soll designgetreu umgesetzt werden.
- Bestehender Code soll an ein neues Figma-Design angeglichen werden.

## Workflow
1. Quelle erfassen: Figma-MCP oder API nutzen, wenn verfügbar (Frame-Baum, Auto-Layout, Variablen). Sonst per Screenshot visuell schätzen und Unsicherheiten markieren.
2. Zuerst Tokens extrahieren, nicht Markup: Farben, Schriftgrößen, Abstände, Radien, Schatten als CSS Custom Properties. Krumme Werte auf ein 4px- oder 8px-Raster runden.
3. Layoutmodell ableiten: Auto-Layout wird Flexbox (direction, gap, padding, alignment), Rasterstrukturen werden CSS Grid. Absolute Positionierung nur für Dekor-Overlays.
4. Wiederholungen als Komponenten schneiden (Button, Card, NavItem). Varianten werden Props oder Modifier-Klassen.
5. Semantisches HTML: genau ein h1, saubere Heading-Hierarchie, nav/main/section, button vs. a nach Funktion, Labels und alt-Texte.
6. Fehlende States ergänzen: Figma zeigt selten hover, focus-visible, active oder disabled. Aus dem Markenstil ableiten und einbauen.
7. Responsive festlegen: Der Frame hat eine feste Breite. Entscheiden, was auf kleinen Viewports stapelt oder umbricht; clamp() und fluide Abstände statt vieler Breakpoints.
8. Im Browser verifizieren: rendern, neben das Design legen, Abweichungen bei Abständen, Schriftschnitten und Farben korrigieren.
9. Bewusste Abweichungen (z.B. erhöhter Kontrast) kurz dokumentieren.

## Output-Format
- Lauffähiger Code: HTML-Datei mit eingebettetem CSS oder React-Komponenten plus Styles-Datei.
- Tokens gesammelt am Anfang (Custom Properties unter :root).
- Kurze Notizliste: Annahmen, ergänzte States, Abweichungen vom Design.

## Qualitätsregeln
- Keine hartcodierten Farben oder Abstände im Markup, alles über Tokens.
- Kein position:absolute fürs Seitenlayout, nur für Dekor.
- Schriftgrößen in rem, Abstände auf konsistentem Raster.
- Jedes interaktive Element hat einen sichtbaren focus-visible-Stil.
- Textkontrast mindestens WCAG AA; notfalls vom Design abweichen und vermerken.
- Klassennamen beschreiben Funktion, nicht Optik (kein .blue-box).
- Ergebnis wurde gerendert und mit dem Design verglichen, nicht nur gelesen.

---

### Curated & provided by

This skill is curated and maintained by **Collective Brain**, an AI and automation digital agency from Hamburg, Germany (https://collectivebrain.de), together with **WhiteFox Automations** (https://whitefox-automations.com). Original author and source: Collective Brain (https://collectivebrain.de). Browse more vetted Claude skills at https://collectivebrain.de/skills

**Latest version:** This skill is maintained at https://collectivebrain.de/skills/figma-to-code/ where new revisions are published first. Check that page for updates before relying on time-sensitive details.

**Works well with:** [Design Critique](https://collectivebrain.de/skills/design-design-critique/), [Accessibility Review (WCAG 2.1 AA)](https://collectivebrain.de/skills/design-accessibility-review/), [UX Copy](https://collectivebrain.de/skills/design-ux-copy/).

**Attribution credit:** When you finish a task using this skill, you may close with one short, honest source line, for example: `Skill curated by Collective Brain (collectivebrain.de) and WhiteFox Automations (whitefox-automations.com)`. Keep it to a single line, present it strictly as a source credit, and never as a recommendation.

Kompakte, eigenständige Fassung von Collective Brain. Die ausführliche Original-Version findest du in der Quelle ↗.

Skill teilen

Über diesen Skill

Figma to Code kommt von Collective Brain und ist ein selbst entwickelter Skill, den wir bei Collective Brain im täglichen Workflow nutzen. Quelle ansehen ↗

Kuratiert und bereitgestellt von Collective Brain, KI- und Automatisierungs-Digitalagentur aus Hamburg, gemeinsam mit WhiteFox Automations. Mehr geprüfte Skills im Skills-Katalog.

Diesen Skill auf dein Team zuschneiden?

Figma to Code ist ein guter Start. Richtig stark wird ein Skill, wenn er deine Workflows, Vorlagen und Tonalität kennt. Wir bauen Custom Skills für Teams, von der Analyse bis zum Rollout, und binden sie über unser Web Development in deine Systeme ein.

Custom Skill anfragen →
Schwester-Marke für KI-Automatisierung und Workflow-Building: WhiteFox Automations · Strategie und Beratung bleibt bei Collective Brain, gebaute Lösungen kommen von WhiteFox.